之前发现过一个错误 在这里 传送门
后来又发现一个 关于稀疏数组的为定义位置的一些东西 因为中文版的里面居然前后矛盾了 我就查了英文版的 发现 中文版的比英文版的多了图中框出来的的一大段 这多出来大和上文想矛盾
_错误位置:_中文版 p147 英文版 p144
中文版拍照:
英文原版截图:
后来我测试出来的结果是这样的 测试工具 chrome38
测试结果:
我喊了其他同学发现结果和我一样
结论:
英文原版出错,翻译时发现了问题,自己添加了正确的内容,但未做出说明,导致前后文自相矛盾。